私がこの作品で「中央の線で分けられるふたつの部分は、右側が生物主体（人間もふくめて）の自然の姿で、左側が文明主体（原発もふくめて）の現在の姿じゃないだろうか」と自説を展開すると、そのＭ氏「生物主体の自然の姿というのは、プリミティブのことですね」と反応してくれました。その「プリミティブ」という言葉がとっても言い得て妙だったのは、「プリミティブ」が原始を広く意味し、ひょっとすると、人間どころか生物以前の「無生物無機的自然」をも含んでいるとおもわれることでした。まさに記者のそのひとことに、たいへん啓蒙されたのです。

　つまり、この世界の「歪み」を解くには「無生物無機的自然」までさかのぼらなければならないのではないかということです。実は、この議論はいくつか展開されている理論であり、まさに未来社会の重要な開け口になろうかとおもいます。

　Ｍ氏はいろんな意味で「プリミティブ」という言葉を使ったのでしょうが、いやいや有意義な言葉をいただきヒントのある取材をしていただきました。

　Ｍ氏にお礼の言葉をのべさせていただきます。