いちゃりばちょーでー、にへーでーびる、ぐぶりーさびら。
はて、どこの国の言葉だ？と思った人はたぶん沖縄県以外の人ではないでしょうか。
実はこれ沖縄の方言なんです！しかも日本語の大先輩なんです！どいう事かというと・・。
＊いちゃりばちょーでー → 行逢りば兄弟 → 行き逢えば兄弟だよ～！→ 一度会えば皆兄弟！
＊にへーでーびる → 二拝で侍る → 二礼してかしこまる → ありがとうございます！
＊ぐぶりーさびら → 御無礼候 → ご無礼いたしました！
すごいですね！なんと全て今は内地（本土）では使われなくなった古い日本語からの由来なんですねー！
かくいう私も内地出身ですので最近まで外国語みたいだなーっ。と思っておりました！申し訳ございません！こうなるともう方言と呼んでいいのやら、わからなくなりますっ！
こんな事を再発見する度にますます沖縄が好きになりますね～！みなさんも再発見の国、沖縄に、そしてアカラに是非遊びに来てください！あなただけの再発見きっとありますよ！ぐぶりーさびら～！

そんな沖縄の言葉がいっぱいつまった『おきなわことわざ豆本』アカラギャラリーで販売中です！！
スタッフ/ヨウヘイ