online-store-img-2022.7.20

ボクネン美術館からのお知らせ

Instagram公式アカウント


時の移ろいをテーマにする展示にちなみ
AKARAの朝をお届けです。
森のような当館の周りで
イソヒヨドリの美声が響きます。
ちょこちょこと走る可愛い姿に翻弄されて
遅刻ギリギリなこともしばしば。
心地よい朝のはじまりです。

In honor of the exhibition on the theme of the passage of time AKARA`s Morning is brought to you. The beautiful call of the blue rock thrush echoes around the forest-like surroundings of the museum. We are often tossed about by their cute little runners. I am often just in time to be late. It is the beginning of a pleasant morning.
・
#名嘉睦稔 #bokunennaka #ボクネン作品
#ボクネン美術館 #bokunenartmuseum
#木版画 #裏手彩色 #woodblockprint
#美術館好き #アート好き #自然好き
#ひねもす #時間の移ろい #芸術の秋
#イソヒヨドリ #自然がいっぱい
...

141 2


心地のよい風が肌を撫でる
清々しい日和ですね。
芸術の秋。
アート鑑賞にいらっしゃいませんか?
賑やかな北谷町で
皆さまをお待ちしております。

It`s a refreshing day with a pleasant breeze caressing your skin. Autumn of art. Are you coming to see art? We look forward to seeing you in the lively Chatan town.
・
#名嘉睦稔 #bokunennaka #ボクネン作品
#ボクネン美術館 #bokunenartmuseum
#木版画 #裏手彩色 #woodblockprint
#美術館好き #アート好き #自然好き
#北谷町美浜アメリカンビレッジ
#芸術の秋 #芸術鑑賞
...

217 0


彩り〜珊瑚礁の魚たち〜の展示風景。
この企画の根幹であると共に
嬉しい反応をたくさん頂けた最奥の展示。
ナポレオンフィッシュをメインに
新作の鮮やかな4匹を含む魚たちが
大礁円環に向かって泳ぐように演出しました。

Exhibition view of The "Colorful - Fishes of Coral Reefs -". This is the core of the project and the innermost part of the exhibition, which received a lot of positive responses. The Napoleon fish was the main attraction, and the fish, including four new bright fish, were staged to swim toward the masterpiece.
・
#名嘉睦稔 #bokunennaka #ボクネン作品
#ボクネン美術館 #bokunenartmuseum
#木版画 #裏手彩色 #woodblockprint
#美術館好き #アート好き #自然好き
#彩り展 #珊瑚礁の魚たち #お魚展
...

121 0


彩り〜珊瑚礁の魚たち〜の展示風景。
パーティションで区切ったエリアには
夜の海で輝く人魚と海人、金魚に鯉まで。
魚のワードで繋がる世界たちを
ぎゅっと詰め込んでおりました。

Exhibition view of The "Colorful - Fishes of Coral Reefs -". In the partitioned area, there are mermaids of shining in the night sea, fishermans, goldfish, and even carp. The world connected by the word "fish" was crammed into the exhibition space. We hope you enjoyed it as an accent.
・
#名嘉睦稔 #bokunennaka #ボクネン作品
#ボクネン美術館 #bokunenartmuseum
#木版画 #裏手彩色 #woodblockprint
#美術館好き #アート好き #自然好き
#彩り展 #珊瑚礁の魚たち #お魚展
...

99 0


彩り〜珊瑚礁の魚たち〜の展示は
昨日盛況のうちに終えました。
本日(25日)から4日間は
展示替えのため休館です。
まずは館内を楽しく泳ぐお魚たちを
捕まえることからはじまりました。

The "Colorful - Fishes of Coral Reefs -" exhibition ended yesterday with great success. The museum will be closed for four days from today (25th) for the exhibition change. The first step is to catch the fish swimming happily in the museum.
・
#名嘉睦稔 #bokunennaka #ボクネン作品
#ボクネン美術館 #bokunenartmuseum
#木版画 #裏手彩色 #woodblockprint
#美術館好き #アート好き #自然好き
#彩り展 #珊瑚礁の魚たち #お魚展
...

151 2


「ナポレオンフィッシュ」
リーフエッジを縄張りに
悠々と泳ぐかれら。
波打ち際まで身を乗り出して
食事の最中。
畏敬の念とともに漁師心が震えた。

"Napoleon fish"
The reef edge is their territory. They swim with ease. Leaning out to the edge of the waves in the middle of a meal. I was in awe of them and my fisherman`s heart trembled.
・
#名嘉睦稔 #bokunennaka #ボクネン作品
#ボクネン美術館 #bokunenartmuseum
#木版画 #裏手彩色 #woodblockprint
#美術館好き #アート好き #自然好き
#彩り展 #珊瑚礁の魚たち #お魚展
#ナポレオンフィッシュ
...

161 2

ハッシュタグフィード(#bokunenmuseum,etc)

今年も自分へのプレゼント。
年明けを楽しみに師走を乗り切るぞ!

#ボクネンさんカレンダー
#名嘉睦稔
#沖縄行きたい
...

9 1

もうすぐ年の瀬‼️
来年のカレンダーは…
#名嘉睦稔
#北谷
#沖縄
...

9 0

2023年11月12日。
北谷アメリカンヴィレッジ内
ボクネンズ美術館/アカラギャラリー

ボクネン展vol.35「ひねもす」
〜朝、昼、夕、夜〜

友人とランチの帰りに寄りました。
来年3月31日まで開催してます。

Mちゃん、雨降りで足下が悪い中でしたがスムーズに観られました👍

#ボクネン美術館 #睦稔美術館 #名嘉睦稔 #アカラギャラリー #版画家名嘉睦稔
...

3 0