ハッシュタグフィード


「星砂の話四『寄する砂』」
竹富島の星砂にまつわる物語を描いた
9作中の一点。
大蛇に食べられてしまった星の子たちは
骨になり海を漂い続けます。
最後には竹富島の東美崎に打ち上げられ
それが星砂となりました。

The story of star sand Ⅳ" Sand approaching"
One of the nine works that depicts the story of the star sand on Taketomi Island. The children of the stars, who have been eaten by the snakes of the sea, become bones and continue to drift in the sea. Finally, it was launched to Higashi Misaki on Taketomi Island, which became star sand.
・
#名嘉睦稔 #bokunennaka #ボクネン作品
#ボクネン美術館 #bokunenartmuseum
#木版画 #裏手彩色 #woodblockprint
#美術館好き #アート好き #自然好き
#竹富島 #民話 #星砂 #沖縄の海 #龍神
#白い砂浜 #沖縄 #seasand
...

26 0


美術館の展望台で楽しめるのは
もちろん赤瓦だけではないのです。
広がる青空とそこに浮かぶ白い雲、
その下には海の青が煌めいています。
ビーチで楽しむ人の姿を眺めながら
近くで鳴き交わす鳥の声も愉しめます。

Of course, red roof tiles are not the only things you can enjoy at the observatory of the our museum. The blue sky that spreads, the white clouds that float there, and the blue of the sea shine below. You can enjoy the voices of birds singing nearby while watching the people enjoying the beach.
・
#名嘉睦稔 #bokunennaka
#ボクネン美術館 #bokunenartmuseum
#木版画 #裏手彩色 #woodblockprint
#美術館好き #アート好き #自然好き
#展望台の景色 #青い空 #白い雲
#沖縄の海 #サンセットビーチ
...

107 0


「星砂の話二『浜の星』」
竹富島に伝わる星砂にまつわる民話を
絵にしたシリーズ作の一つ。
昔、北極星(父)と南斗六星(母)が
結婚して子供を授かったそうな。
天の神にお産の場所を相談したところ
勧められたのは竹富島の砂浜。
そうして産み落とされた輝く星の子たち。

The story of star sand Ⅱ" Stars on beach"
One of a series of paintings of folk tales related to star sand that is handed down on Taketomi Island. A long time ago, the North Star (father) and the Milk Dipper (mother) got married and had children. When they consulted with the god of heaven about the place of birth, the sandy beach of Taketomi Island was recommended. Then the shining star children were born.
・
#名嘉睦稔 #bokunennaka #ボクネン作品
#ボクネン美術館 #bokunenartmuseum
#木版画 #裏手彩色 #woodblockprint
#美術館好き #アート好き #自然好き
#民話 #昔話 #竹富島 #星砂の浜 #星の子
#星砂 #沖縄の海 #貝殻 #アート作品
...

100 0

原田マハ『花々』

同著者『カフーを待ちわびて』のサイドストーリー。
カフーで脇役として出てきた女性たちにスポットがあたり、離島に咲く花々と絡めて、それぞれの人生に触れる。

沖縄の離島をメインに話が進むので、ボクネンさんの木版画で馴染みのある花々や島特有の景色描写に嬉しくなります。
リアルよりも先にそちらを思い起こすくらい、印象深いのだなと、ふと実感。
コロナが落ち着いたらまた行きたいなぁ…。

カフーがすごく好きなので、明青くんと幸ちゃんの行方も知れて、あたたかな気持ちになりました。

#読書記録
#原田マハ
#花々
#カフーを待ちわびて
#名嘉睦稔
...

13 0

Room flower
~部屋の花~

chi_chi_nuji の客室は、お部屋番号の代わりに
沖縄の木版画家 名嘉 睦稔さんの
#沖縄の花 の作品を飾っています

各部屋飾っている作品が異なるので
どの客室に宿泊するのかは来てのお楽しみです

bokunenmuseum

♡ chi_chi_nuji は
  #supportlocal (地元沖縄をサポート)します

#沖縄 #北部 #国頭村 #やんばる #養生の宿 #ちちぬぅーじ #鏡地 #月虹 #ムーンボウ #自然好き #沖縄旅行 #沖縄県北部 #沖縄島 #Okinawa #yanbaru #nature #moonbow #chichinuji #kunigami
#同居家族でstayhotel #stayhotel #県内宿泊施設緊急支援プロジェクト実施中 #なかぼくねん #うちなーの花
#supportlocalbusiness #supportlocal #ハイビスカス #hibuscusflower #沖縄の花 #ルームフラワー #名嘉睦稔
...

9 0


これまでずっとAKARAの裏口で
静かに美しい姿を見せていたミニバラが
いつの間にか住処を拡大しています。
店内入り口の丸葉ガジュマルの間から
花束のように顔を出していました。
太陽を浴びてさらに輝き
みんな私を見てよ、と言わんばかり。

Miniature roses, which have bloom quietly and beautifully appearing at the back door of AKARA, are expanding their homes. This roses bloomed like a bouquet from between the round leaf banyan trees at the entrance of the store. It shined even more in the sun and looked like she was saying, "Please look at me."
・
#名嘉睦稔 #bokunennaka #AKARA
#ボクネン美術館 #bokunenartmuseum
#木版画 #裏手彩色 #woodblockprint
#美術館好き #アート好き #自然好き
#植物図鑑 #花散歩 #はなまっぷ #バラ
#自然のアート #花束みたいな
...

94 0


「赤い家の見える所」
赤瓦の民家を
遠くから眺めるように描かれた作品。
咲いているのは蘭の花。
睦稔さんによると蘭は森深くに自生し
今のように身近なものではなかったとか。
そのためこの作品の風景は
あくまで気分を描いたものだそう。

"Where you can see the red roof"
A work drawn to look at a red-tiled private house from a distance. Orchids are in bloom. According to Mr. Bokunen, the orchids grow naturally deep in the forest and are not as familiar as they are now, therefor the scenery of this work depicts the mood.
・
#名嘉睦稔 #bokunennaka #ボクネン作品
#ボクネン美術館 #bokunenartmuseum
#木版画 #裏手彩色 #woodblockprint
#美術館好き #アート好き #自然好き
#赤瓦屋根 #伝統家屋 #赤瓦 #建築物
#蘭の花 #アート作品 #購入可能
...

97 0

【計画】
写真は 我が家のリビングを飾る 沖縄出身の版画家名嘉睦稔さんのボクネンカレンダー。本日はその中から2月の作品を紹介させていただきますね✨
:
2月の作品名は
『中空神神六「計画」』
:
描かれている神様たちが もしも未来の計画を相談しているのなら 1日も早くコロナウイルスが終息させる相談でありますように…
と思わず願ってしまう二月でございました。
:
#沖縄#彫刻#木版画
#名嘉睦稔#ボクネン
#ボクネンカレンダー
#カレンダー#2月
#沖縄の色#色彩
#沖縄暮らし
#沖縄の日常
#沖縄life
#旦那様#キャンプ
#キャンプデビュー
#okinawa#okinawajapan
#bokunennaka#art#colorfu
:
そして 今日はもうひとつ
神様にお願いしたいことができました。
:
今夜は できれば星空が見える夜になりますように。
:
なぜ星空を希望するかというと…本日は旦那アザラシ様のキャンプデビューの日だから~!
:
同級生のTくんとGくんと一緒にキャンプにいきました。(グループソロキャンプ) めったにとらない年休までとる意気込みようw
:
準備するそばで「楽しそうだね~」とねちねち詰め寄っていたら
ひとりでキャンプに行くのが申し訳ないと思ったのか、「晩ごはんは子どもたちとなにか食べておいで」と一万円も置いていきました!🙌
:
臨時収入ゲット!
私の「計画」は大成功!w
:
一万円の使い道を考えながら “今夜は星空が見える夜になりますように…”と、アザラシ様のために祈ってみたりする嫁でございました (笑)
#計画#晴れますように
#臨時収入#旦那様ありがとう #笑
...

446 0


ボクネン美術館の屋根は
赤瓦屋根でできています。
睦稔さんのイメージを具現化したもので
伝統的な造りとは全く異なり
波打つ特殊な形状になっています。
展望台に登ってみると
その姿を間近に堪能できます。

The roof of the Bokunen Art Museum is made of red tiled roof. It embodies the image of Mr.Bokunen and has a special wavy shape that is completely different from the traditional structure. If you climb the observatory, you can enjoy it up close.
・
#名嘉睦稔 #bokunennaka
#ボクネン美術館 #bokunenartmuseum
#木版画 #裏手彩色 #woodblockprint
#美術館好き #アート好き #自然好き
#赤瓦屋根 #伝統家屋 #赤瓦 #瓦屋
#建築物 #巨大作品 #アート作品
...

141 7

斜陽

西陽を浴びる彼女は

より寂しげに



#ファインダー越しの私の世界
#斜陽
#夕景
#sunset
#潮騒
#名嘉睦稔
#ホテルムーンビーチ
#hotelmoonbeach
#沖縄フォト部
#okinawa_photoclub
#photography
#うちなぁたいむ
#おきなわ
#おきなわ紀行
#おきなわスケッチ
#おきなわの記録と記憶
#おきなわ好きな人と繋がりたい
#写真好きな人と繋がりたい
#写真を撮るのが好きな人と繋がりたい
#okinawa
#okinawasketch
#okinawanphoto
#okinawanphotography
#mycanonphotography
#ryukyuanthology
#人魚
#mermaid

このアングルはジレンマに(^_^;)
後ろの岩も撮りたいけど左側に
寄れない(海なので)
やむを得なく、このアングル(笑)
...

52 0


「帰り道」
花咲く草むらを歩く黒猫を描いた作品。
睦稔さんによると猫は日に2回程度
縄張りをパトロールする習性があり
これはその帰り道というイメージ。
また餌の豊富な時期に子育てするために
今から4月頃がちょうど
猫の恋の季節だと教えてもらいました。

"Return way"
A work depicting a black cat walking in the flowering grass. According to Mr. Bokunen, cats have a habit of patroling territories about twice a day, and this work is the image of their way home. Also, in order to raise kitten during the period when food is abundant, he teach me that February to April is just the season of love in cats.
・
#名嘉睦稔 #bokunennaka #ボクネン作品
#ボクネン美術館 #bokunenartmuseum
#木版画 #裏手彩色 #woodblockprint
#美術館好き #アート好き #自然好き
#動物図鑑 #ねこ #猫の日 #ネコ #猫
...

91 0


キジバトはAKARAの周囲にも沢山。
樹座の上に座ってこちらを見ていたり
時には店内に入ってきてしまうことも。
「ホーホーホッホー」というさえずりが
あたりによく響きます。
主に木の実や草の種を食べ
鳥には珍しくほぼ一年中繁殖が可能です。

There are many oriental turtle doves around AKARA. Sometimes they sit on a Juza and look at store, and sometimes they come inside the store. This bird song echoes well around AKARA. It mainly eats nuts and grass seeds and can breed almost all year round, which is rare for birds.
・
#名嘉睦稔 #bokunennaka
#ボクネン美術館 #bokunenartmuseum
#木版画 #裏手彩色 #woodblockprint
#美術館好き #アート好き #自然好き
#生物図鑑 #キジバト #雉鳩 #身近な生き物
#orientalturtledove #生き物観察 #ハト
...

12 0

2021.2.19

2月ですが
かき氷食べたくなります。

金曜日
もう一息

中3のみなさん
私立Bも平常心で!

#海のふた
#よしもとばなな
#名嘉睦稔
#版画
#文庫本
#読書
#読書記録
#読書好き
#かき氷 
#食べたくなり
#エスプレッソ
#飲みたくなる
...

37 0

公式アカウントフィード


「星砂の話四『寄する砂』」
竹富島の星砂にまつわる物語を描いた
9作中の一点。
大蛇に食べられてしまった星の子たちは
骨になり海を漂い続けます。
最後には竹富島の東美崎に打ち上げられ
それが星砂となりました。

The story of star sand Ⅳ" Sand approaching"
One of the nine works that depicts the story of the star sand on Taketomi Island. The children of the stars, who have been eaten by the snakes of the sea, become bones and continue to drift in the sea. Finally, it was launched to Higashi Misaki on Taketomi Island, which became star sand.
・
#名嘉睦稔 #bokunennaka #ボクネン作品
#ボクネン美術館 #bokunenartmuseum
#木版画 #裏手彩色 #woodblockprint
#美術館好き #アート好き #自然好き
#竹富島 #民話 #星砂 #沖縄の海 #龍神
#白い砂浜 #沖縄 #seasand
...

26 0


太陽が照る暑い日の楽しみは
青空だけではありません。
影の描き出す風景もまた一興。
先日おさめたAKARAの壁には
赤瓦の縁が映りたくさんの歯のよう。
私は大口を開ける怪獣を想像しました。

The blue sky is not the only fun on a hot day when the sun shines. The scenery drawn by the shadows is also exciting. The edge of the red roof tile is reflected on the wall of AKARA that I took the picture the other day, and it looks like a lot of teeth. I imagined a monster opening a big mouth.
・
#名嘉睦稔 #bokunennaka
#ボクネン美術館 #bokunenartmuseum
#木版画 #裏手彩色 #woodblockprint
#美術館好き #アート好き #自然好き
#影がいい感じ #影のアート #白壁
#太陽光 #自然が作るアート
...

98 0


「星砂の話三『星を食べちゃえ』」
竹富島の星砂にまつわる話の続き作です。
無事に子供を産み落とした母星ですが
海を穢したと竜宮神の怒りをかいました。
天の神が話を通していなかったのです。
怒った海神は海の大蛇に指示を出し
星の子たちを食べ尽くしてしまいます。

The story of star sand Ⅲ "Eat the stars"
This is a continuation of the story about the star sand on Taketomi Island. The mother star gave birth to a child safely. But it was angry with the Ryugu god because it's the action polluted the sea. The god of heaven didn"t tell hiabout birth in advance. The angry sea god gives instructions to the sea snake and eats up the children of the stars.
・
#名嘉睦稔 #bokunennaka #ボクネン作品
#ボクネン美術館 #bokunenartmuseum
#木版画 #裏手彩色 #woodblockprint
#美術館好き #アート好き #自然好き
#竹富島 #民話 #星砂 #沖縄の海 #龍神
#星の砂 #アート作品 #食べちゃえ
...

110 0


美術館の展望台で楽しめるのは
もちろん赤瓦だけではないのです。
広がる青空とそこに浮かぶ白い雲、
その下には海の青が煌めいています。
ビーチで楽しむ人の姿を眺めながら
近くで鳴き交わす鳥の声も愉しめます。

Of course, red roof tiles are not the only things you can enjoy at the observatory of the our museum. The blue sky that spreads, the white clouds that float there, and the blue of the sea shine below. You can enjoy the voices of birds singing nearby while watching the people enjoying the beach.
・
#名嘉睦稔 #bokunennaka
#ボクネン美術館 #bokunenartmuseum
#木版画 #裏手彩色 #woodblockprint
#美術館好き #アート好き #自然好き
#展望台の景色 #青い空 #白い雲
#沖縄の海 #サンセットビーチ
...

121 0


「星砂の話二『浜の星』」
竹富島に伝わる星砂にまつわる民話を
絵にしたシリーズ作の一つ。
昔、北極星(父)と南斗六星(母)が
結婚して子供を授かったそうな。
天の神にお産の場所を相談したところ
勧められたのは竹富島の砂浜。
そうして産み落とされた輝く星の子たち。

The story of star sand Ⅱ" Stars on beach"
One of a series of paintings of folk tales related to star sand that is handed down on Taketomi Island. A long time ago, the North Star (father) and the Milk Dipper (mother) got married and had children. When they consulted with the god of heaven about the place of birth, the sandy beach of Taketomi Island was recommended. Then the shining star children were born.
・
#名嘉睦稔 #bokunennaka #ボクネン作品
#ボクネン美術館 #bokunenartmuseum
#木版画 #裏手彩色 #woodblockprint
#美術館好き #アート好き #自然好き
#民話 #昔話 #竹富島 #星砂の浜 #星の子
#星砂 #沖縄の海 #貝殻 #アート作品
...

118 0


これまでずっとAKARAの裏口で
静かに美しい姿を見せていたミニバラが
いつの間にか住処を拡大しています。
店内入り口の丸葉ガジュマルの間から
花束のように顔を出していました。
太陽を浴びてさらに輝き
みんな私を見てよ、と言わんばかり。

Miniature roses, which have bloom quietly and beautifully appearing at the back door of AKARA, are expanding their homes. This roses bloomed like a bouquet from between the round leaf banyan trees at the entrance of the store. It shined even more in the sun and looked like she was saying, "Please look at me."
・
#名嘉睦稔 #bokunennaka #AKARA
#ボクネン美術館 #bokunenartmuseum
#木版画 #裏手彩色 #woodblockprint
#美術館好き #アート好き #自然好き
#植物図鑑 #花散歩 #はなまっぷ #バラ
#自然のアート #花束みたいな
...

112 0


「赤い家の見える所」
赤瓦の民家を
遠くから眺めるように描かれた作品。
咲いているのは蘭の花。
睦稔さんによると蘭は森深くに自生し
今のように身近なものではなかったとか。
そのためこの作品の風景は
あくまで気分を描いたものだそう。

"Where you can see the red roof"
A work drawn to look at a red-tiled private house from a distance. Orchids are in bloom. According to Mr. Bokunen, the orchids grow naturally deep in the forest and are not as familiar as they are now, therefor the scenery of this work depicts the mood.
・
#名嘉睦稔 #bokunennaka #ボクネン作品
#ボクネン美術館 #bokunenartmuseum
#木版画 #裏手彩色 #woodblockprint
#美術館好き #アート好き #自然好き
#赤瓦屋根 #伝統家屋 #赤瓦 #建築物
#蘭の花 #アート作品 #購入可能
...

114 0


ボクネン美術館の屋根は
赤瓦屋根でできています。
睦稔さんのイメージを具現化したもので
伝統的な造りとは全く異なり
波打つ特殊な形状になっています。
展望台に登ってみると
その姿を間近に堪能できます。

The roof of the Bokunen Art Museum is made of red tiled roof. It embodies the image of Mr.Bokunen and has a special wavy shape that is completely different from the traditional structure. If you climb the observatory, you can enjoy it up close.
・
#名嘉睦稔 #bokunennaka
#ボクネン美術館 #bokunenartmuseum
#木版画 #裏手彩色 #woodblockprint
#美術館好き #アート好き #自然好き
#赤瓦屋根 #伝統家屋 #赤瓦 #瓦屋
#建築物 #巨大作品 #アート作品
#青空に白い雲
...

178 12


「赤い屋根」
赤瓦屋根をメインに
沖縄の伝統家屋を描いた一作。
小さいながら長閑な雰囲気が伝わります。
この屋根の造りは寄棟屋根といい
強風に抗わずに力を流すことのできる
台風の多い沖縄で理にかなった造りです。

"Red roof"
A work depicting a traditional Okinawan house with a red tile roof. It conveys a small but peaceful atmosphere. This roof is a hipped roof, which makes sense in Okinawa, where there are many typhoons that allow you to flow power without resisting strong winds.
・
#名嘉睦稔 #bokunennaka #ボクネン作品
#ボクネン美術館 #bokunenartmuseum
#木版画 #裏手彩色 #woodblockprint
#美術館好き #アート好き #自然好き
#赤瓦屋根 #伝統家屋 #赤瓦 #沖縄の風景
#iPhone撮影 #アート作品 #販売可能
...

122 2


昨年のとある日、植物を探して
キョロキョロしながら歩いていた私。
何気なく視線を向けた民家の塀、
パトロール中の白猫と目が合いました。
白猫には様々なジンクスがあり
幸福をもたらす存在とされています。
何色であってもふわふわの可愛い姿は
幸せな気持ちにしてくれます。

One day last year, I was walking around looking for plants. I casually turned my eyes to the wall of a private house and the white cat on patrol. White cats have various jinxes and are considered to bring happiness. It makes me happy to see that cute figure in any color.
・
#名嘉睦稔 #bokunennaka 
#ボクネン美術館 #bokunenartmuseum
#木版画 #裏手彩色 #woodblockprint
#美術館好き #アート好き #自然好き
#動物図鑑 #ねこ #猫の日 #ネコ #白猫
...

135 0


「帰り道」
花咲く草むらを歩く黒猫を描いた作品。
睦稔さんによると猫は日に2回程度
縄張りをパトロールする習性があり
これはその帰り道というイメージ。
また餌の豊富な時期に子育てするために
今から4月頃がちょうど
猫の恋の季節だと教えてもらいました。

"Return way"
A work depicting a black cat walking in the flowering grass. According to Mr. Bokunen, cats have a habit of patroling territories about twice a day, and this work is the image of their way home. Also, in order to raise kitten during the period when food is abundant, he teach me that February to April is just the season of love in cats.
・
#名嘉睦稔 #bokunennaka #ボクネン作品
#ボクネン美術館 #bokunenartmuseum
#木版画 #裏手彩色 #woodblockprint
#美術館好き #アート好き #自然好き
#動物図鑑 #ねこ #猫の日 #ネコ #猫
...

115 2


先日の北谷の昼下がり。
私の行く手に青色が綺麗な
イソヒヨドリのオスが降り立ちました。
綺麗な声で鳴き交わす相手は
メスではなくて上空にいる別のオス。
情報交換でもしてるのでしょうか。
チョンチョンと走り去る姿が
とっても可愛くて癒されました。

The other day in the afternoon in Chatan. A male blue rock thrush with a beautiful blue color landed on my way. He is sing with a beautiful voice with another male in the sky. The appearance of running away to hop along was very cute and healed.
・
#名嘉睦稔 #bokunennaka
#ボクネン美術館 #bokunenartmuseum
#木版画 #裏手彩色 #woodblockprint
#美術館好き #アート好き #自然好き
#動物図鑑 #鳥 #イソヒヨドリ #オス
#bluerockthrush #さえずり #鳴き声
...

108 0


「クスノハナ」
クスノキ(楠木)の小さな花を描いた作品。
暖地に育つ20m以上にもなる高木で
樹齢の長さから縁起の良い木とされる。
光沢のある卵形の葉からは
樟脳特有の香りがして防虫効果をもつ。
乳白色の6弁花を5〜6月に咲かせます。

"Kusunohana"
A work depicting a small flower of camphor tree. It is over 20m tall tree that grows in warm regions, and is considered to be an auspicious tree because of its long age. The glossy egg-shaped leaves have a unique scent of camphor and have an insect repellent effect. The milky white 6-petaled flowers bloom from May to June.
・
#名嘉睦稔 #bokunennaka #ボクネン作品
#ボクネン美術館 #bokunenartmuseum
#木版画 #裏手彩色 #woodblockprint
#美術館好き #アート好き #自然好き
#植物図鑑 #クスノキ #楠木 #クスノハナ
#camphor #樟脳 #防虫効果 #初夏の花
...

121 0


キジバトはAKARAの周囲にも沢山。
樹座の上に座ってこちらを見ていたり
時には店内に入ってきてしまうことも。
「ホーホーホッホー」というさえずりが
あたりによく響きます。
主に木の実や草の種を食べ
鳥には珍しくほぼ一年中繁殖が可能です。

There are many oriental turtle doves around AKARA. Sometimes they sit on a Juza and look at store, and sometimes they come inside the store. This bird song echoes well around AKARA. It mainly eats nuts and grass seeds and can breed almost all year round, which is rare for birds.
・
#名嘉睦稔 #bokunennaka
#ボクネン美術館 #bokunenartmuseum
#木版画 #裏手彩色 #woodblockprint
#美術館好き #アート好き #自然好き
#生物図鑑 #キジバト #雉鳩 #身近な生き物
#orientalturtledove #生き物観察 #ハト
...

114 0


「トリ」
子供たちに色塗りされることを前提に
紋様化して描かれた鳥の作品。
睦稔さんとしてのイメージは
そこら中でよく見かけるキジバト(雉鳩)。
この鳥の特徴である
茶褐色、紫、灰色が混ざるウロコ模様が
小さい中にしっかりと表現されています。

"bird"
A bird work drawn in a pattern on the assumption that it will be painted by children. The image of Mr. Bokunen is the oriental turtledove that is often seen everywhere. The characteristic scale pattern, which is a mixture of brown, purple, and gray, is well expressed.
・
#名嘉睦稔 #bokunennaka #ボクネン作品
#ボクネン美術館 #bokunenartmuseum
#木版画 #裏手彩色 #woodblockprint
#美術館好き #アート好き #自然好き
#生物図鑑 #キジバト #雉鳩 #身近な生き物
#orientalturtledove #生き物観察 #ハト
...

121 0


「テントウムシ」
真っ赤な翅に黒点を持つ
テントウムシ(天道虫)を描いた作品。
7つの黒紋を持つのはよく見られる
ナナホシテントウの特徴です。
世界各国で幸せを呼ぶ虫として
親しまれる身近な虫です。

"Ladybugs"
A work depicting a ladybugs with black dots on its bright red wings. Having seven black crests is a characteristic of the common Coccinella septempunctata. It is a familiar insect that is popular around the world as an insect that brings happiness.
・
#名嘉睦稔 #bokunennaka #ボクネン作品
#ボクネン美術館 #bokunenartmuseum
#木版画 #裏手彩色 #woodblockprint
#美術館好き #アート好き #自然好き
#昆虫図鑑 #てんとう虫 #テントウムシ
#ladybug #Sevenspottedladybeetle
...

109 0


昨年の秋、たまたま写真に収めていた
スーパーキングの蜜を吸う蝶々。
白い斑点が帯状に並んだ模様が特徴の
シロオビアゲハのオスです。
熱帯域に広く分布していて
沖縄では年中よくみられる種です。
低い場所を好んで飛行する習性を持ちます。

A butterfly that sucks the nectar of the Chinese ixora Super King that happened to be in the photo last fall. It is a male common mormon that is characterized by a band of white spots. It is widely distributed in the tropics and is a common species of in Okinawa all year round. It has a habit of flying in low places.
・
#名嘉睦稔 #bokunennaka
#ボクネン美術館 #bokunenartmuseum 
#美術館好き #アート好き #自然好き
#昆虫図鑑 #シロオビアゲハ #白帯揚羽
#commonmormon #自然の暮らし
...

99 0


「アオスジアゲハ」
黒色の翅に青緑色の帯が特徴の
アオスジアゲハを描いた作品。
この帯の部分には鱗粉がなく
ステンドグラスの様に透き通って美しい。
幼虫は主にクスノキで育ち
都会でもよくみられる身近な蝶です。

"Bluebottle"
A work depicting a bluebottle with a turquoise band on a black wing. There are no scales on this band, and it is transparent and beautiful like stained glass. The larvae grow mainly in camphor trees and are common in urban areas.
・
#名嘉睦稔 #bokunennaka #ボクネン作品
#ボクネン美術館 #bokunenartmuseum
#木版画 #裏手彩色 #woodblockprint
#美術館好き #アート好き #自然好き
#昆虫図鑑 #アオスジアゲハ #蝶々
#bluebottle #ちょうちょ #春の気分
...

134 2


睦稔さんと青虫の話には続きがあります。
朝から青虫駆除に勤しんだ後の車中で
ズボンの上を這う青虫に気付いた睦稔さん。
瞬間に思ったのは「どうやって生かそう?」
結果、収穫済みの近くのキャベツ畑に
無事に放してあげたそうです。
「人間のやることって矛盾してるんだ。」
と笑っていらっしゃいました。

The story of Mr.Bokunen and green caterpillar continues. Mr.Bokunen noticed a green caterpillar crawling on his pants in the car after working to exterminate the green worm from the morning. At the moment, I thought, "I have to keep this bug alive!" As a result, he safely released it to a nearby cabbage field that had already been harvested. He laughed, "What humans do is inconsistent."
・
#名嘉睦稔 #bokunennaka
#ボクネン美術館 #bokunenartmuseum 
#美術館好き #アート好き #自然好き
#昆虫図鑑 #アオムシ #青虫 #ハルサー
#写真は無関係 #ヒメジョオン #虫
...

138 4